M. Rinkimai: Redaktorius Armando Correa Ragina „Latinos“balsuoti

2024 Autorius: Steven Freeman | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 08:18

Pabaiga arti, tai taip paprasta. Mes patys turime nuspręsti, kokios šalies ir teisių norime savo vaikams. Turime galią apibrėžti, ar gyvensime taikoje, ar kare, koks bus žmonijos likimas, kaip atrodys mūsų ateitis. Mes nesame Dievas, bet kokią didelę jėgą turime, nemanote? Ir viskas dėka iš pažiūros nedidelės teisės, kurią mums suteikia demokratija: teisė balsuoti.

Jūs ir aš kartu padarysime istoriją. Mes priklausome kartai, kuri turi galią nuspręsti, kuris bus kitas galingiausios pasaulio šalies prezidentas, viename iš labiausiai poliarizuojančių ir kritiškiausių rinkimų šios šalies demokratijos istorijoje, kurį galime vadinti savuoju. Kaip mes negalime naudotis šia galia?

Apie 27 milijonai ispanų turi balsavimo teisę JAV. Mes būsime balsai už mūsų brolius ir seseris, sūnus ir dukteris, anūkus, tėvus - visus, kurie aukojo milžiniškas aukas palikdami namus ir kovojo, kad suteiktų jums šviesesnę ateitį. Jei visi eisime į rinkimus, nebus pakankamai stiprios sienos, kad mus sustabdytų.

Aš gimiau ir užaugau salų tautoje, kuri man nesuteikė šios teisės, kurią galite laikyti savaime suprantamu dalyku. Kai aš pirmą kartą įkvėpiau, tai buvo žmogaus, kuris manė esąs galingesnis už Dievą, režimas. Jis pasodino į nepajudinamą sostą saloje, iš kurios niekas negalėjo ištrūkti, iš kur mes neturėjome teisės galvoti kitaip nei jis, būti kitokiu, tikėti Dievu, Dievu, kuris nebuvo jis. Ar galite tai įsivaizduoti? Ir mes nieko negalėjome padaryti.

Balsavimo teisė šalyje, kurioje gimiau, buvo liūdna iliuzija. Tos šalies vadovas, tas, kuris karūnavo save karaliumi keturis dešimtmečius, vieną dieną nusprendė perduoti sostą savo broliui - pradedant savotiška Karibų jūros monarchija, kuri iš visų matomų ženklų tęsis ir mirus ar pasitraukus iš šalies ir praėjus pro šalį. fakelas savo sūnui, dukrai, jo sūnui ar tam, kuris mėgstamiausias despotas yra jo palydove.

Galėjau pabėgti iš tos salos ir per naktį tapau tremtiniu, pabėgėliu. Aš atvykau į JAV ir, kaip ir dauguma pabėgėlių, pradėjau nuo nulio. Išmokau naują kalbą ir, įdėdamas daug darbo bei pastangų, tapau tuo, kuo norėjau būti, kuris visada svajojau, kad galėčiau būti. Tapau žurnalistu. Aš persikėliau į Niujorką

Miestas, kuriame aš visada svajojau gyventi, gavau darbo rašymą pradedamam žurnalui - kuriame šiandien esu jo vyriausiasis redaktorius. Ir praėjus 20 metų po jo paleidimo, jūsų visų dėka „People en Español“yra žurnalas ispanų kalba šalyje.

Su savo partneriu Gonzalo sukūriau šeimą. Turime tris nuostabius vaikus: Emmą, Aną ir Luką. Visada norėjau būti tėvu ir buvau įsitikinusi, kad turėdami juos, jie gims ir užaugs šalyje, kurioje galės kurti savo ateitį.

Aš parašiau romaną „The German Girl“, meilės istoriją tarp dviejų vaikų, kurie žada būti kartu iki gyvenimo pabaigos. Tai taip pat atstumtų žmonių istorija; kaip pasaulis gali atsigręžti į tave ir nusiųsti į pragarą. Tai pasakojimas apie pabėgėlius, tokius kaip jūs ir aš.

Svajonės išsipildo, aš žinau, kad tai yra faktas. Tačiau ar jie išsipildys, ar ne, priklauso tik nuo mūsų. Kas ketverius metus, kai gaunu galimybę pasirinkti savo likimą, širdis lenktyniauja ir dėkoju Dievui - Dievui, kuris buvo uždraustas saloje, kurioje aš gimiau, - nes mano vaikai ir aš turiu teisę, kurią daugelis laiko savaime suprantamu dalyku, tiesiog kadangi jie gali paimti saulę ir mėnulį, oras, kuriuo jie kvėpuoja savaime, nežiūrėdami už savo kiauto, nekreipdami dėmesio į tai, kad prieš keletą metų taip, šioje galingiausioje pasaulio valstybėje moterys ir afroamerikietės nebuvo leista balsuoti.

Rinkimų laikas yra šventinis laikas mano namuose. Mano vaikai žino, kaip jiems pasisekė, kad jų tėvai gali nuspręsti, kas valdys šią šalį. Priimu juos į apklausas ir dalinuosi euforija, kurią gali suprasti tik tie iš mūsų, kurie užaugome be šios teisės diktatūroje.

Taigi, kai jūs prabudote rinkimų dieną ir matote savo vaikus, tėvus, seseris, sutuoktinius, draugus patogiai namuose, apkabinkite juos, nes jums visiems pasisekė. Palik savo namus su jėga, kurią tau suteikia ši šalis - neignoruok jo! - ir eik į savo balsavimo vietą ir būk pirmas ten, kai atsidarys durys. Eikite į tą mažą kabiną ir, būdami toje sakralinėje erdvėje, priešais balsavimo biuletenį, kuriame išspausdinti visų kandidatų vardai, pajuskite, kas esate iš tikrųjų: laisviausias žmogus pasaulyje.

Aš maldauju jus, kaip asmenį, kuris niekada neturėjo teisės to daryti Kuboje, šalyje, kurioje gimiau ir užaugau: Po velnių! Eik balsuoti.