Eva Ayllón Aptaria Lotynų Amerikos „Grammy“gyvenimo Premijos Apdovanojimą

2024 Autorius: Steven Freeman | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 08:18

„Ši„ Grammy “yra skirta Peru“, - Eva Ayllón sakė žmonėms „CHICA“, praėjusią savaitę Las Vegase priėmusi savo Lotynų Amerikos „Grammy“apdovanojimą už viso gyvenimo pasiekimus. "Tai šalis, kurioje aš gimiau, tai kraštas, kuriame gražiausia ir įvairiausia kultūra." Ji taip pat paskyrė ją savo močiutei, „kuri mane supažindino su kreolų muzika“. „Afro-Peruana“buvo vienas iš septynių šių metų apdovanojimų, įteiktų paveldėtiems menininkams, įnešusiems stulbinantį indėlį į Lotynų Amerikos muziką. (Kiti nugalėtojai buvo Joan Baez, José Cid, Lupita D'Alessio, Hugo Fattoruso, Pimpinela, Omara Portuondo ir José Luis Rodríguez, dar žinomas kaip „El Puma“.)

Peru kreolų muzika, dar vadinama afroperujiečių muzika, yra įvairus žanras, apimantis ritmus, randamus Peru valso, pregono, festejo, marinera, tondero ir landó; tai taip pat apima daug išsamių tradicinių šokių. Šis žanras kilo pavergtų afrikiečių, kuriuos į Peru į XVI amžių atvežė ispanų kolonizatoriai. Kaip vergams jiems buvo uždrausta atlikti savo muziką, todėl jie kūrybingai kūrė muzikinius instrumentus iš senų pakavimo dėžių, kurias buvo galima užmaskuoti kaip kėdutes ar kėdes. Jie išsivystė į cajoną, medinę dėžę, ant kurios sėdite žaisdami rankomis; kartu su kitais pagrindiniais instrumentais, tokiais kaip cajita ir quijada, jis tapo svarbiu afro-Peru muzikos instrumentu.

„Daugelis žmonių tai matė kaip vergų muziką. Jiems buvo gėda “, - 2011 m.„ Los Angeles Times “pasakojo žinoma afroperu dainininkė Susana Baca. Ji neklydo - tik šeštajame dešimtmetyje žanrą„ atgaivino “afrikietis Nicomedes Santa Cruz. Peru muzikantas, praleidęs didžiąją gyvenimo dalį, atkreipdamas dėmesį į juodosios Peru bendruomenę. 1995 m. „Talking Heads“lyderis Davidas Byrne'as sukūrė kompiliacijos albumą pavadinimu „The Soul of Black Peru“, kuriame pasirodė tokios pagrindinės afroperu figūros kaip Peru Negro, Chabuca Granda, Baca, Ayllón ir kiti. Tai buvo vienas iš pirmųjų tarptautinių kreolinės muzikos leidimų.

Eva Ayllón

Šiandien Ayllón yra vienas iš daugelio Peru muzikantų, iškeliančių žanrą į pirmą vietą. Ji puikiai supranta savo palikimą ir jo poveikį Peru žmonėms. „Visi turi susipažinti su Peru“, - sako ji. „Mes net truputį neatvėrėme durų. Tai yra nesenstančio vardo pripažinimas, tačiau Peru turi būti atidarytos durys! Pavyzdžiui, kad Peru menininkai galėtų parodyti čia [JAV] - vis dar liko daug laiko, ir to aš noriu pasiekti. “

Ji tikisi, kad būsimi Peru menininkai išliks kantrūs, ir linki jiems visokeriopos sėkmės pasaulyje. „Aš tiek metų laukiau šio pripažinimo - 49 mano gyvenimo metai“, - sako ji. Dar tik pradedantiems menininkams reikia pereiti su atsparumu! Jie turi dalykų, kurių aš neturėjau. Mano laikais nebuvo telefonų, mobiliųjų telefonų. Televizijos nebuvo - gerai, buvo, bet aš jos neturėjau. Dabar yra socialinės žiniasklaidos priemonių, yra daugybė būdų, kaip įkelti vaizdo įrašą į „Facebook“ir kalbėti. Galima rasti milijonus būdų! “

„Despierta Perú“dainininkas šiuo metu yra geroje vietoje. Ji pasakoja, kad CHICA šiuo metu kuria naują muziką su savo sūnumi Francisco Ayllón jo įrašų studijoje. „Turiu išleisti dvi dainas:„ bolero “ir„ valsą “, - priduria ji. „Tai savotiška naujovė, pavyzdžiui, atogrąžų sintezė. Aš tikrai noriu pritarti šiai kategorijai. “

Afrikos Peru bendruomenė vis dar yra socialiai ir ekonomiškai nematoma, o Peru vis dar klesti rasizmas. Tik prieš dvejus metus Peru atsiprašė savo afrikiečių kilmės gyventojų dėl ilgus metus trukusios diskriminacijos. Paklaustas, kokių veiksmų reikia imtis, kad afroperuiečių bendruomenė būtų geriau suprantama ir matoma, Ayllón turėjo pasakyti: „Mylėkite juos šiek tiek daugiau. Turime sukurti žmonių, suprantančių ir priimančių mūsų kultūrą, bendruomenę. “