Oprah Winfrey Ir Yalitza Aparicio Sukritikavo Knygą

2024 Autorius: Steven Freeman | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 08:18

Oprah Winfrey ir Yalitza Aparicio laukia uragano, kuris rekomendavo ir palaikė rašytojos Jeanine Cummins prieštaringai vertinamą knygą pavadinimu „Amerikos purvas“.

Būdamas skaitymo mėgėjas ir propaguotojas, Winfrey pasirinko šią knygą mėnesio knyga savo skaitymo klubui ir nusiuntė ją „Aparicio“, kuri padėkojo jam už gestą ir paaukštino ją savo socialiniuose tinkluose. Užuot radę palaikymą jų pasirinkimui, Winfrey ir Aparicio sulaukė kritikos iš kai kurių įtakingų lotynų amerikiečių ir jų pasekėjų, kurie knygą pavadino „rasistine“ir „nejautria“imigrantų atžvilgiu.

Pranešama, kad knygoje pasakojama aštuonerių metų berniuko, kuriam priklauso knygynas, motina ir netekusi daug šeimos dėl organizuoto nusikalstamumo. Ši situacija verčia juos bėgti iš Meksikos į JAV ieškant geresnio gyvenimo.

Be jokios abejonės, ši tema rezonuoja tarp milijonų imigrantų JAV, tačiau tie, kurie kritikuoja knygą, teigia, kad joje naudojama groteskiška kalba, kuri tariamai sustiprina kai kuriuos stereotipus prieš meksikiečius ir parduoda istoriją, kuri yra netiksli kultūrai.

Rekomenduodamas knygą Winfrey teigė, kad perskaičiusi knygą ji dabar geriau supranta imigrantus. „Kaip ir daugelis iš mūsų, aš skaičiau laikraščių straipsnius ir žiūrėjau televizijos naujienas ir filmus apie šeimų padėtį ieškant geresnio gyvenimo, tačiau ši istorija pakeitė tai, kaip matau būties prasmę imigrantas “, - rašė laidos vedėja savo„ Twitter “paskyroje, kai rekomendavo.

Jo komentarai sukėlė kritikų, kurie tvirtina, kad istorija yra tikrovės neatitinkanti ir kad knyga yra ne kas kita, kaip kūrinys, sukurtas norint užsidirbti pinigų anglosaksų pramonėje.

„Nepatenkite į spąstus. Knyga yra groteskiška, visiškai iškraipanti situaciją Meksikoje, kupina stereotipų ir neįtikėtinų personažų, parašytų to, kas nieko nežino apie mūsų kultūrą. Jis skirtas žmonėms, kurie mėgsta skaityti apie kitų skausmą “, - savo„ Twitter “paskyroje„ Aparicio “perspėjo chicano rašytojas Davidas Bowlesas.

Kitas „Twitter“ tinkle „Azteclady“ papasakojo „Aparicio“: „Vien todėl, kad Oprah vaidina kartu su savo leidykla, dar nereiškia, kad knyga nėra rasistinė iki mirties - be to, kad šiurpi proza“.

Savo ruožtu meksikiečių rašytoja Sandra Cisneros gyrė amerikiečių purvą, vadindama tai šedevru. „Tai puikus pasaulio romanas“, - sakė „Cisneros“viršelis. Winfrey taip pat atskleidė, kad ketina keliauti į pasienį, norėdamas nufilmuoti savo knygų klubo, skirto „Apple TV +“, epizodą.